"גיי לערן א פָאך"...

וּלְמַדְתֶּם אֹתָם (ה, א).
חסיד אחד נכנס אל הרה"ק בעל ה'אמרי אמת' מגור זי"ע, ושאל מה יעשה לפרנסתו, וענה לו בלשון קדשו "גיי לערן א פָאך", שמשמעות הדברים כפשוטם הם שילך ללמוד מקצוע, אולם אותו חסיד התפלא שהרבי אמר לו פָאך בקמץ כלשון אנשי ליטא, ולא בפתח - פַאך.
הלך אפוא לאחיו של ה'אמרי אמת', ה"ה הרה"ק רבי משה בצלאל הי"ד זי"ע, שידעו בו שהוא יודע לכוון לדעת רבו, וכל דבר קטן וגדול שאלו אותו, ואמר לאותו חסיד, שאכן בוודאי לא התכוון הרבי שילך ללמוד מקצוע של חול, רק כוונת הרבי היתה שילך ללמוד את מקצוע התורה שעליה נאמר (אבות ה, ב) הפָך בה והפָך בה דכולא בה...
יין ישן – בפרשתנו