עַנְוְתָנוּתוֹ שֶׁל רַבִּי אַבָּהוּ
הַגמרא מְסַפֶּר מַעֲשֶׂה מֻפְלָא עַל רַבִּי אַבָּהוּ, שהָיָה אֲמוֹרָא מִתַּלְמִידָיו שֶׁל רַבָּן יוֹחָנָן, וְהוּא הָיָה רֹאשׁ יְשִׁיבָה בְּקֵיסָרִין.
בְּאוֹתָהּ תְּקוּפָה הָיוּ "מְתֻרְגְּמָנִים", שֶׁהָיוּ עוֹמְדִים לְיַד הָרַב וְשׁוֹמְעִים מִמֶּנּוּ אֶת דִּבְרֵי הַתּוֹרָה, וְאוֹמְרִים אוֹתָם בְּקוֹל לְכָל הַקָּהָל. פַּעַם אַחַת אִשְׁתּוֹ שֶׁל הַמְּתֻרְגְּמָן שֶׁל רַבִּי אַבָּהוּ אָמְרָה לְאִשְׁתּוֹ שֶׁל רַבִּי אַבָּהוּ: דְּעִי לָךְ שֶׁבַּעֲלִי יָכוֹל לִדְרֹשׁ לְבַד לַצִּבּוּר וְאֵינוֹ צָרִיךְ אֶת בַּעֲלֵךְ כְּדֵי לָדַעַת מַה לּוֹמַר לַצִּבּוּר, וְהוּא מִתְכּוֹפֵף כְּדֵי לִשְׁמֹעַ אֶת הַדְּרָשָׁה מִבַּעֲלֵךְ כְּדֵי לְכַבֵּד אוֹתוֹ.
כְּשֶׁשָּׁמַע רַבִּי אַבָּהוּ אֶת הַדְּבָרִים אָמַר לְאִשְׁתּוֹ: מַה זֶּה מְשַׁנֶּה מַה שֶּׁהִיא חוֹשֶׁבֶת? הָעִקָּר שֶׁאֲנִי וְהַמְּתֻרְגְּמָן עוֹשִׂים אֶת רְצוֹן הקב"ה וּמַרְבִּים כְּבוֹד שָׁמַיִם בָּעוֹלָם.
פַּעַם אַחַת רָצוּ הַחֲכָמִים לְהַעֲמִיד אֶת רַבִּי אַבָּהוּ כְּרֹאשׁ עֲלֵיהֶם, אַךְ הוּא רָאָה שֶׁתַּלְמִיד חָכָם בְּשֵׁם רַבִּי אַבָּא מָצוּי בַּעֲנִיּוּת קָשָׁה וּבַעֲלֵי חוֹבוֹת רוֹדְפִים אַחֲרָיו, וְלָכֵן הוּא וִתֵּר עַל הַמִּשְׂרָה הָרָמָה כְּדֵי שֶׁיְּמַנּוּ אֶת רַבִּי אַבּא וּמִן הַמַּשְׂכֹּרֶת שֶׁיְּקַבֵּל יוּכַל לִפְרֹעַ אֶת חוֹבוֹתָיו.
