כמה שפות ידע יוֹסֵף ?
הַגמרא מספר לנו על דְּבָרִים מְרַתְּקִים שֶׁהִתְרַחֲשׁוּ ל יוֹסֵף במצרים בְּיוֹם הִתְמַנּוּתוֹ לְמִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ פַּרְעֹה.
יוֹעֲצָיו שֶׁל פַּרְעֹה שאלו אותו: כֵּיצַד אַתָּה מְמַנֶּה עֶבֶד שֶׁל פּוֹטִיפַר שֶׁיִּהְיֶה מִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ? ענה לָהֶם פַּרְעֹה: עַל פִּי חָכְמָתוֹ וְתֹאַר פָּנָיו אֲנִי רוֹאֶה עָלָיו שֶׁהוּא מִבְּנֵי מְלָכִים, וּמָכְרוּ אוֹתוֹ לְעֶבֶד שֶׁלֹּא בְּצֶדֶק. אָמְרוּ לוֹ יוֹעֲצָיו: אִם רְצוֹנְךָ לְמַנּוֹתוֹ לְמִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ הֲרֵי הוּא צָרִיךְ לָדַעַת שִׁבְעִים שָׂפוֹת, כִּי כָּךְ מִנְהָגֵנוּ שֶׁאֵין מְמַנִּים לְמֶלֶךְ אֶלָּא מִי שֶׁיּוֹדֵעַ שִׁבְעִים שָׂפוֹת.
בְּאוֹתָהּ שָׁעָה יוֹסֵף הַצַּדִּיק לֹא יָדַע אֶת כָּל הַשָּׂפוֹת, אַךְ מִיָּד בָּא מַלְאָךְ וְלִמֵּד אוֹתוֹ שִׁבְעִים שָׂפוֹת, וְכַאֲשֶׁר הוּא בָּא לְמָחֳרָת לְשׂוֹחֵחַ עִם פַּרְעֹה הוּא עָנָה לְפַרְעֹה בְּכָל שָׂפָה שֶׁהוּא דִּבֵּר עִמּוֹ.
הָיְתָה שָׂפָה אַחַת שֶׁפַּרְעֹה לֹא יָדַע וְיוֹסֵף יָדַע - שְׂפַת לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ. פַּרְעֹה בִּקֵּשׁ מִיּוֹסֵף שֶׁיְּלַמְּדֶנּוּ שָׂפָה זוֹ, אַךְ פַּרְעֹה לֹא הִצְלִיחַ לִקְלֹט אֶת לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ. פַּרְעֹה לֹא רָצָה שֶׁיִּתְפַּרְסֵם כִּי יוֹסֵף יוֹדֵעַ שָׂפָה אַחַת יוֹתֵר מִמֶּנּוּ, וְלָכֵן הוּא הִשְׁבִּיעַ אֶת יוֹסֵף כִּי לֹא יְגַלֶּה לְאִישׁ שֶׁפַּרְעֹה אֵינוֹ יוֹדֵעַ לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ.
